Deux soldats américains tués par un interprète

Deux soldats américains tués par un interprète
Deux soldats américains et un civil ont été tués en Afghanistan par un interprète travaillant pour l'armée américaine, a annoncé samedi un officier des forces de l'Otan.

L'incident s'est produit vendredi dans la province de Wardak, au sud-ouest de Kaboul, a ajouté l'officier, qui a requis l'anonymat et n'a pas fourni d'autres détails.

"Deux militaires américains et un employé américain ont été tués aujourd'hui (vendredi) dans l'est de l'Afghanistan", avait pour sa part déclaré la Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf), dans un bref communiqué publié vendredi soir.

Un porte-parole de l'Isaf a confirmé la présence d'un "employé" américain parmi les morts, sans donner d'autres précisions, alors que l'officier de l'Otan ayant requis l'anonymat affirme qu'il s'agit d'un Afghan travaillant pour l'armée américaine.

L'Otan a fait savoir que les circonstances de ces morts faisaient l'objet d'une enquête. Le sort de l'interprète n'a pas été précisé.
Les cas d'Afghans employés par les troupes occidentales ou par les autorités afghanes attaquant des militaires étrangers ne sont pas chose commune en Afghanistan.

En novembre dernier, un policier afghan avait tué cinq soldats britanniques et en avait blessé plusieurs autres dans la province méridionale du Helmand. (belga)